Торговый центр
Двухэтажный торговый центр с торговой площадью 3 000 м² (пример): супермаркет, магазины и галереи; перед ним — автостоянка для покупателей, на улице — остановка общественного транспорта, с востока — отдельный служебный проезд и разгрузочный двор. Нажмите на элемент модели — откроются относящиеся к нему нормативные требования.
Типовая модель — схема. Размеры и расстояния подобраны по требованиям ниже, но это не готовый проект.
Показатели типовой модели
- Торговая площадь (пример)
- 3 000 м²
- Этажи
- 2, высота этажа 5,4 м (здание 10,8 м)
- Стройплощадка
- 4 032 м² (84 × 48 м)
- Пожарные отсеки
- на каждом этаже 2 × 2 016 м² (допускается — 3 000 м²)
- Машино-места автостоянки
- 325 (требуется — 300: 1 на каждые 10 м² торговой площади)
- Места для лиц с инвалидностью
- 40 (12 %, требуется — 10 %)
- Места для электромобилей
- 17 (5 %)
- От автостоянки до здания
- 25 м (до входного объёма)
- От самого удалённого места до ближайшего входа
- 87 м (не более 100 м)
- Пожарный проезд
- ширина 4,2 м, от стен 6–7,8 м
Показатели рассчитаны по размерам демонстрационной модели.
Требования, которые нужно учесть при проектировании
Основных требований: 65. Краткое содержание — от BIMFAB; «Текст нормы» — дословная цитата из нормы. Полный и действующий текст всегда проверяйте в самой норме.
Размещение и земельный участок
-
Радиус обслуживания торговых объектов: в городе центры повседневного пользования — 300–500 м, периодического пользования (непродовольственные магазины, рынки) — 800–1 500 м; в сельской местности — 800–2 000 м или 30 минут на транспорте.
Текст нормы
Хизмат кўрсатиш радиуси, m | шаҳар аҳоли пунктларида | қишлоқ аҳоли пунктларида | Савдо, умумий овқатланиш ва маиший хизмат ташкилотлари: | 800 — 2000 транспортда 30 дақиқа | маҳаллий аҳамиятга эга марказлар, кундалик қатнов | 300 — 500 | даврий қатнов (ноозиқ-овқат дўконлари, бозорлар) | 800 — 1500
-
Земельный участок предприятий торговли на каждые 100 м² торговой площади: при торговой площади до 600 м² — 0,08 га, 600–1 500 м² — 0,05 га, 1 500–3 000 м² — 0,02 га.
Текст нормы
Ер участкалари майдони | Савдо корхоналари, савдо майд. m^{2}, 100 m^{2} савдо майдони: 600 гача — 0,08 hа 600 дан 1500 гача — 0,05 hа 1500 дан 3000 гача — 0,02 hа. Маҳаллий аҳамиятдаги савдо марказлари, аҳоли сони, минг кишига: 4 дан 6 гача — 0,4 — 0,6 hа 6 дан 10 гача — 0,6 — 0,8 hа 10 дан 15 гача — 0,8 — 1,1 hа 15 дан 20 гача — 1,1 — 1,3 hа.
Генплан
-
Для торговых центров с торговой площадью более 200 м² — не менее 1 машино-места на каждые 10 м² торговой площади.
Текст нормы
Ҳисоб бирлигига машина-жойлари сони (камида) | Савдо майдони 200 m^{2} дан зиёд бўлган савдо марказлари | 10 m^{2} (савдо майдонига) | 1 та
-
Расстояние от автостоянок временного хранения до торговых комплексов должно быть не более 100 м.
Текст нормы
Вақтинча автотураргоҳлардан аэропортлар, вокзаллар, темир йўл бекатлари ва савдо мажмуаларигача бўлган масофа кўпи билан 100 m, бошқа объектлар учун — 300 m бўлиши керак.
-
Земельный участок автостоянки легковых автомобилей на одно машино-место — не менее: открытой — 25 м², с озеленением — 35 м²; 2-этажной — 20, 3-этажной — 14 м².
Текст нормы
бир машина-жой учун камида, m^{2}: 2-қаватли автотураргоҳлар — 20; 3-қаватли автотураргоҳлар — 14; 4-қаватли автотураргоҳлар — 12; 5-қаватли автотураргоҳлар — 10; очиқ атотураргоҳлар — 25; кўкаламзорларни ҳисобга олган ҳолда очиқ атотураргоҳлар учун — 35.
-
Въезды и выезды автостоянок должны располагаться на расстоянии не менее 50 м от перекрёстков магистральных улиц, 20 м — от улиц местного значения, 5 м — от остановок общественного транспорта.
Текст нормы
Автотураргоҳларнинг кириш-чиқиш жойлари магистрал кўчалар чорраҳаларидан камида 50 m, маҳаллий аҳамиятидаги кўчалардан 20 m, жамоат транспорти бекатларидан 5 m масофада бўлиши керак.
-
От наземных и открытых автостоянок до общественных зданий: до 10 и 11–50 автомобилей — 10 м, 51–100 — 15 м, 101–300 и более 300 — 25 м; до фасадов жилых зданий при более 300 — 50 м.
Текст нормы
Масофалар ҳисобланадиган бинолар | Ерусти, ерусти-ерости ҳамда очиқ автотураргоҳлар, енгил автомобиллар сони | 10 гача | 11 — 50 | 51 — 100 | 101 — 300 | 300 дан зиёд | Турар жой бинолари: | олд томонидан | 12 | 15 | 25 | 35 | 50 | Жамоат бинолари | 10 | 10 | 15 | 25 | 25
-
На автостоянках торговых и бизнес-центров не менее 5 % машино-мест (но не менее одного) должно выделяться для зарядки электромобилей и гибридных автомобилей.
Текст нормы
Бунда, мазкур инфратузилма объектлари автотураргоҳларидаги машина жойларининг камида 5 фоизи (лекин битта жойдан кам бўлмаган ҳолда) электромобиллар ва гибрид автомобилларни қувватлантириш учун ажратилиши керак.
-
Велосипедные стоянки должны размещаться вблизи входов в общественные, административные, социальные здания, на озеленённых территориях общего пользования, а также на автостоянках.
Текст нормы
Велосипедларни сақлаш учун кўп квартирали уй-жойлар, жамоат, маъмурий, ижтимоий ва ишлаб чиқариш биноларига кириш жойлари яқинида, умумий фойдаланишдаги кўкаламзорлар ҳудудларида, шунингдек автотураргоҳларда велосипед тураргоҳлари жойлаштирилиши керак.
-
При отсутствии в здании мусоропровода на первом этаже должна проектироваться мусоросборная камера, а на участке здания — специальная площадка с твёрдым покрытием для контейнеров.
Текст нормы
Бинода чиқинди тушириш қувури бўлмаганда биринчи қаватда чиқинди ташлаш камераси, бино участкасида чиқиндиларни тўпловчи контейнер учун қаттиқ қопламали махсус майдонча лойиҳаланиши лозим.
Здание: объёмно-планировочное решение
-
Этажность зданий организаций торговли, общественного питания, массового бытового обслуживания — не более 5 (за исключением зданий уникальной категории).
Текст нормы
Қаватлар сони (кўпи билан) | Савдо ташкилотлари, умумий овқатланиш, оммавий маиший хизмат бинолари (ноёб тоифали бинолар бундан мустасно) | 5
-
Высота помещений общественных зданий от пола до потолка должна быть не менее 3,0 м.
Текст нормы
Жамоат бинолари хоналарининг баландлиги полдан шифтгача 3,0 m дан кам бўлмаслиги зарур.
-
Высота торговых залов площадью 650 м² должна быть не менее 3,6 м, торговых залов площадью 1 000 м² — не менее 4,2 м.
Текст нормы
Майдони 650 m² бўлган савдо залларининг баландлиги камида 3,6 m, 1000 m² майдонли савдо залларининг баландлиги эса камида 4,2 m бўлиши лозим.
-
В многопрофильных или торгово-бытовых комплексах закрытые детские игровые залы размещаются не выше 2-го этажа, встроенные кинотеатры — не выше 3-го этажа, предприятия общественного питания — не выше 4-го этажа.
Текст нормы
Кўп тармоқли ёки савдо ва маиший мажмуалари таркибида болалар учун ёпиқ ўйингоҳларни 2-қаватдан, ички кинотеатрларни 3-қаватдан, умумовқатланиш жойларини 4-қаватдан юқори бўлмаган қаватларга жойлаштириш зарур.
-
Входы в складские помещения должны располагаться со стороны разгрузочных помещений (помещений приёма грузов).
Текст нормы
Омборларнинг кириш жойларини юк тушириш (юк қабул қилиш) хоналари томонидан жойлаштириш лозим.
-
Помещения приёма и разгрузки грузов должны проектироваться из расчёта 16 м² площади на одно место автомобиля.
Текст нормы
Юк қабул қилиш-тушириш хоналари битта машина ўринга 16 m² майдон тўғри келишини ҳисобга олган ҳолда лойиҳаланиши керак.
-
Ширина внутренних коридоров, в которых используются механические средства, — не менее 1,8 м; в небольших торговых объектах допускается 1,5 м.
Текст нормы
Механик воситалардан фойдаланиладиган ички йўлакларнинг (коридор) кенглиги камида 1,8 m бўлиши, кичик савдо объектларида 1,5 m бўлишига йўл қўйилади.
-
Количество пассажирских лифтов определяется расчётом, но должно быть не менее двух; глубина кабины одного пассажирского (или грузового) лифта должна быть не менее 2 100 мм.
Текст нормы
Йўловчи лифтларнинг сони ҳисоблаш орқали аниқланиши, бироқ уларнинг сони иккитадан кам бўлмаслиги зарур. Бинодаги битта йўловчи (ёки юк ташувчи) лифт кабинасининг бўйлама ўлчами 2100 mm дан кам бўлмаслиги керак.
-
Общественные уборные для посетителей проектируются из расчёта один санитарно-технический прибор на 400 м² торговой площади (но не менее двух).
Текст нормы
Ташриф буюрувчилар учун жамоат ҳожатхоналари 400 m² савдо майдонига битта санитария-техник жиҳоз (прибор) тўғри келишини ҳисобга олган ҳолда лойиҳаланиши (бироқ, иккитадан кам бўлмаслиги) лозим.
-
Санитарно-гигиенические помещения в составе торговых комплексов должны располагаться на расстоянии не более 75 м от наиболее удалённых мест постоянного пребывания людей.
Текст нормы
Жамоат бинолари ва иншоотларида, спорт ва савдо мажмуалари, бозорлар, кўргазмалар марказлари, автовокзаллар, темирйўл вокзаллари, аэровокзаллар таркибидаги (очиқ спорт иншоотлари бундан мустасно) санитария-гигиена шохобчалари одамлар доимий бўладиган энг узоқ жойлашган жойлардан (хона) 75 m дан ўзоқ бўлмаган масофада жойлаштирилиши зарур.
Пожарная безопасность и эвакуация
-
Подъезд пожарно-спасательных автомобилей: к зданиям класса Ф3 высотой 18 м и более — с обеих продольных сторон; к зданиям Ф1–Ф4 с площадью застройки более 10 000 м² или шириной более 100 м — со всех сторон.
Текст нормы
бинонинг иккала узун томонидан — | баландлиги 18 m ёки ундан юқори бўлган Ф1.2, Ф2.1, Ф2.2, Ф3, Ф4.2, Ф4.3, Ф4,4 синфларига мансуб биноларга; | бинонинг барча томондан Ф1.1 ва Ф4.1 синфларига мансуб биноларига, шунингдек қурилиш майдони 10 000 m^{2} дан ортиқ ёки эни 100 m дан кўп бўлган Ф1 — Ф4 синфларига мансуб бошқа барча биноларга.
-
Ширина проезда для пожарно-спасательной техники: при высоте здания до 13,0 м — 3,5 м, 13,0–46,0 м — 4,2 м, более 46 м — 6,0 м.
Текст нормы
Ёнғин-қутқарув техникалари ўтиш йўллари кенглиги бино (иншоот)ларнинг баландлигидан келиб чиқиб, қуйидагилардан кам бўлмаслиги керак: биноларнинг баландлиги 13,0 m гача бўлганда — 3,5 m; биноларнинг баландлиги 13,0 m дан 46,0 m гача бўлганда — 4,2 m; биноларнинг баландлиги 46 m дан ортиқ бўлганда — 6,0 m.
-
Расстояние от внутреннего края подъезда пожарно-спасательного автомобиля до наружной стены здания класса Ф1–Ф4: для зданий высотой менее 28 м — 5–8 м, более 28 м — 8–10 м.
Текст нормы
Ёнғин-қутқарув автомобили келиш жойининг ички қисмидан функционал ёнғин хавфи бўйича Ф1 — Ф4 синфларига мансуб биноларнинг ташқи деворлари ёки бошқа ўраб турган конструкцияларигача масофалар қуйидагилардан кам бўлмаслиги керак: баландлиги 28 m дан паст бўлган бинолар учун — 5 — 8 m; баландлиги 28 m дан ортиқ бўлган бинолар учун — 8 — 10 m.
-
Между подъездами пожарно-спасательных автомобилей и зданием не устраиваются рядовые посадки деревьев, ограждения, воздушные линии электропередачи и другие конструкции, препятствующие работе автолестниц и автоподъёмников.
Текст нормы
Ёнғин-қутқарув автомобилларининг келиш жойлари билан бинолар орасидаги ҳудудларда ёнғин-қутқарув автонарвонлари ва автокўтаргичлари ишлашига тўсқинлик қилувчи қатор дарахтларни экиш, тўсиқлар (уй олди боғлари учун тўсиқлар бундан мустасно), ҳаво электр узатиш линиялари ва бошқа конструкцияларни ўрнатишга йўл қўйилмайди.
-
Минимальное противопожарное расстояние между зданиями Ф1–Ф4 (здание I–III степени, С0): если соседнее здание I–III С0 — 6 м, II–III С1 или IV С0 — 8 м, IV–V С2–С3 — 10 м.
Текст нормы
Ф1-Ф4 синфларига биноларнинг оловбардошлик даражаси ва конструктив ёнғин хавфи синфлари асосида минимал масофалар, m | I, II, III C0 | II, III C1 | IV C0, C | IV, V C2, C3 | Ф1-Ф4 синфларига мансуб бинолар | I, II, III | С0 | 6 | 8 | 8 | 10
-
Расстояние между проездами пожарных автомобилей одного направления вокруг стен здания не должно превышать 60 м; должны проектироваться въезды во внутренний двор и в атриумы площадью более 600 м².
Текст нормы
Бино деворлари атрофида бир йўналишдаги ёнғин ўчириш автомобилларини юриш йўлаклари орасидаги масофа 60 m дан ошмаслиги, шунингдек биноларнинг ички ҳовлисига ҳамда майдони 600 m² дан катта бўлган атриумларга кириши учун йўлаклар лойиҳаланиши керак.
-
Ширина основного эвакуационного прохода в торговом зале не менее: при торговой площади до 150 м² — 1,6 м; от 150 до 400 м² — 2,0 м; более 400 м² — 2,5 м.
Текст нормы
Савдо залида асосий эвакуация ўтиш жойининг кенглиги қуйидагилардан кам бўлмаган ўлчамда бўлиши керак: савдо майдони 150 m² гача — 1,6 m; савдо майдони 150 дан 400 m² гача — 2,0 m; савдо майдони 400 m² дан кўп — 2,5 m.
-
При проектировании путей эвакуации число одновременно находящихся в торговом зале покупателей определяется по площади зала, приходящейся на одного человека: в основных залах городских магазинов — 3,0 м², в сельских магазинах — 2,0 м².
Текст нормы
бир нафар ташриф буюрувчига тўғри келадиган зал майдони ҳисоблаш орқали қуйдагиларга мувофиқ белгиланиши лозим: 3,0 m² (шаҳар дўконлари ва маиший хизмат кўрсатиш муассасаларидаги харидорларга мўлжалланган асосий заллар) учун; 2,0 m²(қишлоқ ва овул жойларидаги дўконлар учун);
-
Торговые предприятия (I, II степени огнестойкости) — не более 5 этажей; площадь этажа между противопожарными стенами: одноэтажные — 3 500, двухэтажные — 3 000, 3–5-этажные — 2 500 м².
Текст нормы
Бинонинг оловбардошлик даражаси | Қаватларнинг энг катта сони | Ёнғинга қарши деворлар орасидаги қават майдони, m² | Бир қаватли | Икки қаватли | 3-5 қаватли | Савдо корхоналарининг оловбардошлик кўрсаткичлари | I, II | 5 | 3500 | 3000 | 2500
-
В предприятиях розничной торговли открытые лестницы или пандусы допускается использовать для эвакуации 50 % посетителей торгового зала; для остальных проектируется не менее двух закрытых лестничных клеток.
Текст нормы
Чакана савдо корхоналаридаги зинапоялардан ёки пандуслардан савдо залига келувчиларнинг 50 фоизини эвакуация қилиш учун фойдаланиш мумкин, қолган келувчиларни эвакуация қилиш учун иккитадан кам бўлмаган ёпиқ зинапоя катаги лойиҳаланиши керак.
-
Наибольшее расстояние от любой точки торгового зала до ближайшего эвакуационного выхода (степень I, II, основные проходы не менее 25 % площади зала): при объёме зала до 5 тыс. м³ — 50 м, 5–10 — 65 м, более 10 — 80 м.
Текст нормы
Масофа, m да; заллар ҳажми, минг m³ да; зарурий вақт қийматлари, минутда | 5 гача | 5 дан юқори ва 10 гача | 10 дан юқори | Савдо заллари, асосий эвакуация ўтиш йўлларининг майдони зал майдонининг қуйидаги фоизини ташкил қилганда: | 25 дан кам бўлмаганда | I, II III, IV | 50/1,5 35/1,0 | 65/2,0 45/1,5 | 80/2,5 -
-
В торговых залах, где основные проходы составляют 25 % площади зала и более (степень I, II), число людей, проходящих через 1 м ширины выходной двери: 165 (1,5 мин), 220 (2,0 мин), 275 (2,5 мин).
Текст нормы
5 min гача | 5 дан кўп 10 min гача | 10 дан кўп min да | 1. Савдо заллари — асосий эвакуация ўтиш йўлларининг майдони зал майдонининг 25 % ва ундан кўп фоизини ташкил этганда, овқатланиш ва ўқиш заллари — ҳар бир асосий ўтиш жойида 5 киши/m²оқим зичлигида. | I, II III, IV | 165/1,5 115/1,0 | 220/2,0 155/1,5 | 275/2,5 -
-
Расстояние от дверей наиболее удалённых помещений до входа в лестничную клетку не должно превышать значений таблицы 7 приложения 3, а вместимость помещений, выходящих в тупиковый коридор или холл, — 80 человек.
Текст нормы
Эвакуация йўллари бўйича жамоат биноларининг энг узоқда жойлашган хоналарининг | эшикларидан зинапоя катагига кириш жойигача масофалар ушбу ШНҚнинг 3-иловасидаги 7-жадвалда келтирилган ўлчамлардан катта бўлмаслиги, боши берк йўлакка ёки холлга чиқадиган хоналарнинг сиғими 80 кишидан ошмаслиги керак.
-
Ширина лестничного марша должна быть не менее ширины выхода на лестничную клетку, а в зданиях с числом людей более 100 — 1,35 м.
Текст нормы
Зинапоя маршининг кенглиги зинапоя катагига чиқиш жойи кенглигидан кичик бўлмаслиги, ва унинг кенглиги қуйидагича бўлиши зарур: 1,35 m (Ф1 синфдаги биноларда, 100 нафардан ортиқ одамлар бўладиган биноларда, маданият ва аҳоли дам олиш марказлари, кинотеатр биноларида);
-
Торговые залы без естественного проветривания и освещения должны оборудоваться системой противодымной вентиляции.
Текст нормы
Табиий равишда шамоллатилмайдиган ва ёритилмайдиган савдо заллари тутунга қарши шамоллатиш тизими билан таъминланган бўлиши керак.
-
Помещения для хранения товаров разделяются на отсеки площадью не более 700 м²; по границе отсека допускается устанавливать сетчатое ограждение или перегородку EI 15, не доходящую до потолка.
Текст нормы
Товарлар сақланадиган хоналарни майдони 700 m² дан катта бўлмаган бўлинма (отсек)ларга ажратиш, бунда ҳар бир бўлинма (отсек) чегарасида тўрсимон панжараларни ёки шифтгача етиб бормайдиган оловбардошлик чегараси EI 15 бўлган ёнғинга қарши пардадеворларни ўрнатишга йўл қўйилади.
-
Эвакуационные выходы не должны проходить через разгрузочные помещения (за исключением одноэтажных магазинов с торговым залом до 100 м²).
Текст нормы
Эвакуация чиқиш жойлари юк тушириш хоналар орқали ўтмаслиги лозим (савдо зали 100 m² гача бўлган бир қаватли дўконлари бундан мустасно).
-
Помещения, рассчитанные на одновременное пребывание более 50 человек, должны иметь не менее двух эвакуационных выходов.
Текст нормы
Иккитадан кам бўлмаган эвакуация чиқиш йўллари бўлиши керак: | - бир вақтда 50 дан ортиқ одам бўлишига мўлжалланган хоналардан;
-
Этажи зданий предприятий обслуживания населения (торговли), а также зданий классов Ф1.1, Ф1.2, Ф2.1, Ф2.2, Ф4 должны иметь не менее двух эвакуационных выходов.
Текст нормы
Қаватлари камида икки эвакуация чиқиш жойларига эга бўлиши керак: - Ф1.1; Ф1.2; Ф2.1; Ф2.2; ФЗ; Ф4. синфга мансуб бинолар;
-
Высота эвакуационных выходов — не менее 1,9 м; ширина: из помещений и зданий, из которых эвакуируется более 50 человек, — не менее 1,2 м, в остальных случаях — не менее 0,8 м.
Текст нормы
Эвакуация чиқиш жойлари баландлиги 1.9 м дан, эни эса кам бўлмаслиги керак: - 1.2 м дан - Ф1.1 синфга мансуб хонадан эвакуация қилинадиганлар сони 15 кишидан ортиқ бўлганда, бошқа вазифавий ёнғинга хавфли хона ва бинолардан, Ф1.3 синфга мансублари 50 кишидан ортиқ бўлганда бундан мустасно. - 0.8м дан – бўлган ҳамма ҳолларда.
-
Высота горизонтальных участков путей эвакуации в свету — не менее 2 м; ширина: на общих путях, по которым эвакуируется более 50 человек, — не менее 1,2 м, в других случаях — 1,0 м.
Текст нормы
Эвакуация йўллари уфқий участкаларнинг соф баландлиги 2 метрдан кам бўлмаслиги лозим | - 1,2 м – Ф1 синфга мансуб хоналардан 15 дан кўп киши, бошқа синфга мансуб вазифавий ёнғинга хавфли хоналардан 50 дан ортиқ киши эвакуация қилиши мумкин бўлган умумий йўллар учун; | - 1.0 м – ҳамма бошқа холларда.
-
В зданиях классов Ф1–Ф4 с бесчердачным покрытием предусматривается не менее 1 выхода на кровлю на каждые полные и неполные 1 000 м² площади кровли.
Текст нормы
чордоқсиз томёпмавий Ф1, Ф2, ФЗ ва Ф4 синфга мансуб бинолар учун, бино томининг ҳар бир тўлиқ ва нотўлик 1000 кв.м майдонига 1 дан кам бўлмаган чиқиш жойи;
-
Предприятия торговли должны оборудоваться автоматической установкой пожаротушения: в зданиях высотой три этажа и более при общей торговой площади 1 500 м² и более (в одно-двухэтажных — от 3 500 м²; в подвальном/цокольном этаже — от 200 м²).
ШНҚ 2.08.02-23, 29-илова, 10-банд
Текст нормы
савдо корхоналарининг хоналарида (дўконларда, маркетларда ва муқобил объектларда): майдони 200 m²ва ундан кўп бўлган савдо залларида (цоколь ёки ертўла қаватларига жойлаштирилган); умумий савдо майдони 3500 m² ва ундан кўп бўлган бир ва икки қаватли биноларда; умумий савдо майдони 1500 m² ва ундан дан кўп бўлган уч ва ундан юқори қаватли биноларда;
-
Площадь дымовой зоны не должна превышать 1 600 м²; каждая дымовая зона отделяется негорючими плотными вертикальными завесами, опускающимися с потолка, но не ниже 2,5 м.
Текст нормы
Ҳар бир тутун ҳудудларини шифт (ёпма) остида «тутун резервуарлари» ҳосил қилувчи, шифтдан (ёпмадан) полга қараб пастга тушувчи, бироқ ундан 2,5 m дан пастга тушмайдиган, ёнмайдиган материаллардан тайёрланган зич вертикал пардалар билан тўсиш лозим. | Тутун ҳудудининг майдони 1600 m^{2} дан ошмаслиги зарур.
-
В общественных зданиях I–II степени огнестойкости допускается устройство закрытых внутренних дворов-атриумов высотой до 9 этажей; при этом устанавливаются автоматические установки пожаротушения.
Текст нормы
Оловбардошлик даражаси I-II бўлган жамоат биноларида ёпиқ ички ҳовлилар атриумларни 9 қаватгача бўлган баландликда қуришга йўл қўйилади. Мазкур биноларга автоматик ёнғин ўчириш қурилмалари ўрнатилиши, бунда ички очиқ зинапояларни қуриш талабларига риоя қилиниши керак.
Для маломобильных групп
-
На автостоянках перед общественными зданиями десять процентов от общего числа мест должны выделяться для автомобилей лиц с инвалидностью.
Текст нормы
Жамоат бинолари олдидаги автомобиль тўхташ жойларидаги ўринларнинг умумий сонидан ўн фоизи ногиронлиги бўлган шахсларнинг автомобиллари учун ажратилиши керак.
-
На автостоянках не менее 5 % машино-мест (но не менее одного места) должно выделяться для автомобилей лиц с инвалидностью.
Текст нормы
Автотураргоҳларда машина жойларининг камида 5 фоизи (лекин битта жойдан кам бўлмаган ҳолда) ногиронлиги бўлган шахсларнинг автомобиллари учун ажратилиши керак.
-
Размеры места стоянки транспортного средства лиц с инвалидностью — не менее 3,6 x 6 м; при расположении вдоль проезда длина — не менее 6,8 м.
Текст нормы
Ногиронлиги бўлган шахсларнинг транспорт воситаси учун ихтисослаштирилган тўхташ жойининг ўлчамлари 3,6 х 6 m дан кам бўлишига йўл қўйилмайди. | Агар тўхташ жойи йўл бўйлаб жойлашган бўлса, унинг узунлиги 6,8 m дан кам бўлишига йўл қўйилмайди.
-
Автостоянки для специального транспорта и личного автотранспорта лиц с инвалидностью должны располагаться вблизи входа в здание, на расстоянии не более 200 м, и обозначаться специальными знаками.
Текст нормы
Ногиронлиги бўлган шахсларни ташувчи махсус транспортлар ҳамда уларнинг шахсий автотранспорти учун автотураргоҳлар бино ёки иншоотнинг кириш қисмига яқин 200 m дан узоқ бўлмаган масофада бўлиши ва махсус белгилар ўрнатилиши лозим.
-
Ширина пандуса для кресел-колясок — не менее 1,0 м; высота подъёма каждого марша — не более 0,8 м, продольный уклон — 1:12,5, поперечный уклон — 1:50.
Текст нормы
Ўриндиқли аравачадан фойдаланадиган ногиронлиги бўлган шахслар ҳаракатланиши учун пандуснинг кенглиги 1,0 m дан кам бўлмаслиги керак. Пандус ҳар бир маршининг кўтарилиш баландлиги 0,8 m дан ошмаслиги, бунда пандуснинг бўйлама қиялиги 1:12,5, кўндаланг нишаблиги эса 1:50 нисбатда бўлиши лозим.
-
Ширина входного тамбура — не менее 1,6 м, длина — не менее 2,2 м; для лиц с инвалидностью на креслах-колясках зона входа в тамбур снаружи должна быть не менее 1,4x2,0 м.
Текст нормы
Тамбурнинг эни камида 1,6 m ва узунлиги камида 2,2 m бўлиши керак. Ўриндиқли аравачадан фойдаланадиган ногиронлиги бўлган шахслар учун тамбурнинг кириш жойи етарли ўлчамларга (ташқарида камида 1,4х2,0 m) эга бўлиши, кириш эшигини очишда ва манёвр қилишига имконият бўлиши лозим.
-
В местах с интенсивным движением ширина пешеходного тротуара — не менее 2,4 м; внутренние коридоры зданий и сооружений проектируются шириной не менее 1,5 м.
Текст нормы
Ногиронлиги бўлган ва ҳаёт фаолияти чекланган шахслар, кексалар, ўриндиқли аравачадан фойдаланадиган ногиронлиги бўлган шахслар ҳамда ёш болалар аравачасини етаклаб ҳаракатланадиган серқатнов жойларда пиёдалар йўлкасининг кенглиги камида 2,4 m бўлиши керак. Бино ва иншоотлар ички йўлаклари камида 1,5 m кенгликда лойиҳаланиши лозим.
-
Площадь пожаробезопасной зоны на каждого спасаемого: для лица с инвалидностью на кресле-коляске — 2,40 м², на кресле-коляске с сопровождающим — 2,65 м², для лица с инвалидностью, передвигающегося самостоятельно, — 0,75 м².
Текст нормы
Ёнғин хавфсизлиги зона майдони | ўриндиқли аравачадан фойдаланадиган ногиронлиги бўлган шахслар учун — 2,40 m²/киши; кузатувчи ҳамроҳлигида ҳаракатланувчи ўриндиқли аравачадан фойдаланадиган ногиронлиги бўлган шахслар учун — 2,65 m²/киши; мустақил ҳаракатланувчи ногиронлиги бўлган шахслар учун — 0,75 m²/киши;
-
Для доступа лиц на креслах-колясках в залы и помещения для посетителей на втором этаже и выше должны устанавливаться лифты или подъёмные устройства.
Текст нормы
Ўриндиқли аравачадан фойдаланадиган ногиронлиги бўлган шахсларнинг иккинчи ва ундан юқори қаватларда жойлашган зал ҳамда ташриф хоналарига, меҳнат фаолияти билан боғлиқ бўлган иш жойларига етиб олишларини таъминлаш учун лифтлар ёки кўтариш мосламалари ўрнатилиши керак.
-
На каждом этаже предприятий общественного питания, торговых и развлекательных центров должны быть туалеты для лиц с инвалидностью.
Текст нормы
Умум овқатланиш корхоналари, савдо марказлари ва кўнгил очар марказларнинг ҳар бир қаватида ногиронлиги бўлган шахслар учун мўлжалланган ҳожатхоналар бўлиши лозим.
-
Внутренние размеры кабины туалета для лиц с инвалидностью на креслах-колясках — не менее 1,65x1,8 м (без раковины), не менее 1,65x2,2 м (с раковиной).
Текст нормы
Ўриндиқли аравачадан фойдаланадиган ногиронлиги бўлган шахслар учун ҳожатхона кабинасининг ички ўлчами қуйидагича бўлиши керак: камида 1,65х1,8 m (раковинасиз); камида 1,65х2,2 m (раковинали).
-
Площадка остановки общественного транспорта: при остановке одного-двух транспортных средств — ширина 1,8 м, длина не менее 12 м; трёх-четырёх — ширина 2,5 м, длина не менее 24 м.
Текст нормы
Жамоат транспорти бекатларининг майдончаси ҳар хил йўналишда ҳаракатланувчи бир ёки иккита жамоат транспорти тўхтайдиган бўлса, кенглиги 1,8 m, узунлиги 12 m дан кам бўлмаслиги, уч ёки тўртта жамоат транспорти тўхтайдиган бўлса, кенглиги 2,5 m, узунлиги 24 m дан кам бўлмаслиги,
Освещение и инсоляция
-
Общая искусственная освещённость (горизонтальная, 0,8 м от пола): торговые залы супермаркетов — 500 лк, продовольственные магазины самообслуживания — 400 лк, торговые залы посуды, мебели, спортивных товаров и т. п. — 300 лк.
ШНҚ 2.01.05-24, 9-илова, 1-жадвал
Текст нормы
Умумий ёритишда | Дўконлар | 78. Супермаркет савдо заллари | Г-0,8 | 500 | 80. Ўз-ўзига хизмат кўрсатадиган озиқ-овқат дўконлари | 400 | 81. Дўконларнинг савдо заллари: идиш-товоқ, мебель, спорт товарлари, қурилиш материаллари, маиший техника, автомобиллар, ўйинчоқлар. канцелярия товарлари | 300
-
Средняя горизонтальная освещённость открытых автостоянок на улицах всех категорий и проездов между внеуличными автостоянками — 6 лк.
Текст нормы
Ўртача горизонтал ёритилганлик, lx | Автотураргоҳлар ва ҳаракатланувчи таркибни сақлаш жойлари | Барча тоифадаги кўчалардаги очиқ автотураргоҳлар, шунингдек, кўчалардан ташқаридаги автотураргоҳлар орасидаги ўтиш жойлари | 6
-
Средняя горизонтальная освещённость наружных площадок зданий: пожарные и хозяйственные проезды — 5 лк; территории перед зданиями, не относящиеся к городской территории (входы, проезды, места стоянки транспорта), — 10 лк.
Текст нормы
Горизонтал текисликдаги ўртача ёритилганлик, lx | Ёнғиндан ҳимоя йўллари ва хўжалик эҳтиёжлари учун мўлжалланган йўллар | 5 | Шаҳар ҳудудига тегишли бўлмаган бино олди ҳудудлари (биноларга кириш ва ўтиш йўллари, транспорт тўхташ жойлари) | 10
-
Световые указатели «Выход» устанавливаются во всех магазинах общей площадью 180 м² и более, в магазинах самообслуживания — от 110 м², у выходов из торговых залов, на высоте не менее 2 м.
Текст нормы
барча дўконларда умумий майдони 180 м² ва ундан ортиқ бўлган ҳамда ўз-ўзига хизмат кўрсатиш дўконларида – 110 м² ва ундан ортик бўлган савдо залларидан харидорлар учун чиқиш жойлари олдида. "Чиқиш" деган чироқли йўл кўрсаткичлари эвакуация ёки авария вазиятидаги ёритиш тармоғига уланиши ва 2 м дан паст бўлмаган баландликка ўрнатилиши керак.
Защита от шума
-
Допустимый эквивалентный уровень звука в торговых залах магазинов и на территориях рынков — 60 дБА, максимальный уровень звука — 75 дБА.
ШНҚ 2.01.08-24, 1-илова, 1-жадвал
Текст нормы
Товуш даражалари, L_{А} ва товушни эквивалент даражалари, L_{Аэкв}., dBA | Товушни максимал даражалари, dBA | Бозорлар ҳудудларида, дўконларнинг савдо залларида, аэропорт ва вокзалларнинг йўловчилар залларида, маиший хизмат корхоналари қабул пунктларида | 60 | 75
Инженерные системы
-
Внутреннее пожаротушение в общественных зданиях: при этажности до 10 и объёме 5 000–25 000 м³ — 1 струя, более 25 000 м³ — 2 струи, не менее 2,5 л/с на каждую струю.
Текст нормы
Оқим | Ички ёнғинни ўчириш учун битта оқимга тўғри келадиган минимал сув сарфи, l/s | 2-позицияда кўрсатилмаган ётоқхоналар ва жамоат бинолари: | қаватлар сони 10 тагача ва ҳажми 5000 дан 25000 куб метргача; | 1 | 2.5 | шу баландликда, ҳажми 25 000 куб метрдан ортиқ бўлганда; | 2 | 2.5
-
В магазинах и крытых рынках воздух торгового зала должен заменяться наружным воздухом в объёме не менее 10 м³/ч на каждый м².
Текст нормы
Дўконлар ва ёпиқ бозорларда савдо залининг ҳавосини ҳар бир m² га камида 10 m³/h ҳажмда тўғри келадиган ташқи ҳаво билан алмаштириш таъминланиши керак.
-
Надёжность электроснабжения предприятий торговли с площадью торгового зала 2 000 м² и более: электроприёмники противопожарных устройств — I категория, комплекс остальных электроприёмников — II категория.
Текст нормы
Жамоат биноларининг гуруҳлари ёки типлари | Ёнғинга қарши қурилмаларнинг электр қабул қилгичлари | Бошқа электр қабул қилгичлар комплекси | Савдо залининг майдони 2000 m² ва ундан юқори бўлган савдо корхоналари | I | II
Схематичные планы
Важно
- Согласно таблице 29 ШНҚ 2.07.01-23, для торговых центров требуется не менее 1 места на каждые 10 м² торговой площади, согласно п. 417 — расстояние от автостоянки до торгового комплекса не более 100 м. Чтобы выполнить оба требования на открытой автостоянке, пример принят двухэтажным с торговой площадью 3 000 м² (для крупных торговых центров потребуется многоуровневая или подземная автостоянка).
- Пункт 417 не указывает, откуда и докуда измеряется расстояние; в модели — от самого удалённого места до ближайшего входа — 87 м.
- Доля мест для лиц с инвалидностью в нормах различается: ШНҚ 2.07.02-24 (п. 203) — перед общественными зданиями 10 %, ШНҚ 2.07.01-23 (п. 411) — не менее 5 %. В модели принято более строгое требование.
- Расстояние от красной линии до торгового здания, расстояние от мусорной площадки до здания, количество мест для велосипедов и размеры грузовых доков в нормах на сайте не найдены; в модели они приняты в качестве примера.
- Модель и планы — учебная типовая схема; их нельзя использовать как готовый (типовой) проект.
- Список требований неполный — выбраны важнейшие числовые требования. При проектировании руководствуйтесь полным действующим текстом нормы, а также другими нормами (конструкции, инженерные сети и т. д.).