Skip to content

Multi-storey residential building

A nine-storey, three-section residential building and its courtyard: children’s, adult, sports, service and dog-walking areas, waste collection area, car park, fire-engine access road. Click an element in the model to open the code requirements that apply to it.

The sample model is a scheme. Sizes and distances follow the requirements below, but it is not a finished design.

Sample model figures

Floors
9 (floor height 3.0 m)
Top floor level
24.6 m
Sections
3, each 21.6 × 12 m
Apartments
81 (1-, 2- and 3-room on each section floor)
Residents (for calculation)
243 people — 3 people/apartment
Site
12,600 m² — FAR 0.56
Children’s playground
352 m² (at 0.7 m²/person — 170 m²)
Adult recreation area
120 m² (at 0.1 m²/person — 24 m²)
Sports ground
704 m² (at 2.0 m²/person — 486 m²)
Service yard
108 m² (at 0.3 m²/person — 73 m²)
Car park
42 spaces (requirement for the regions — 41)
Landscaping
≈ 59% of the site

Indicators are calculated from the dimensions of the sample model. For the calculation, the population is taken as an average of 3 people per apartment; in brackets — the minimum area required for this population under Table 4 of ШНҚ 2.07.01-23.

Requirements to consider in design

63 key requirements. The short summary is by BIMFAB; “Code text” is a verbatim quote from the code. Always check the full, current text in the code itself.

Location and site

  1. For a residential building built in a city, the ratio of its total floor area (the sum of the usable areas of all above-ground floors) to its site area (floor area ratio, FAR) shall not exceed four and a half.

    ШНҚ 2.07.01-23, 66-банд

    Code text
    Шаҳарда қуриладиган турар жой биносининг умумий майдони (ерустидаги барча қаватларнинг фойдали майдонлари йиғиндиси) ушбу турар жой биносини қуриш учун ажратилган ер участкаси майдонига нисбати (УМН) тўрт ярим баробардан ошмаслиги лозим.
  2. In the climatic conditions of Uzbekistan, residential buildings may be oriented to the south, south-east, east and north-east.

    SanQvaN 0102-25, 3-band

    Code text
    Oʻzbekiston iqlim sharoitida turar joy obyektlarini janubiy, janubiy-sharqiy, sharqiy va shimoliy-sharqiy yoʻnalishda joylashtirishga yoʻl qoʻyiladi.
  3. Sites with flat terrain are chosen for housing construction; on sloping sites, the optimum slope shall not exceed 1.5–10%.

    SanQvaN 0102-25, 7-band

    Code text
    Turar joy obyektlari qurilishi uchun tekis relyefli hudud tanlab olinishi lozim. Agar tanlab olingan hudud nishablikda joylashgan boʻlsa, uning optimal qiymati 1,5 — 10 foizdan oshmasligi kerak.
  4. Areas with a slope of 10–20% may be used for landscaping, artificial ponds and sunken transport roads.

    SanQvaN 0102-25, 8-band

    Code text
    Relyefi boʻyicha nishabligi 10 — 20 foiz boʻlgan hududlardan koʻkalamzorlashtirish, sunʼiy suv havzalarini qurish va chuqurlashtirilgan transport yoʻllarini oʻtkazish maqsadida foydalanishga yoʻl qoʻyiladi.

Site plan

  1. In residential zones with multi-apartment buildings, the landscaped area (excluding school and preschool sites) shall be not less than 25% of the neighbourhood area.

    ШНҚ 2.07.01-23, 86-банд

    Code text
    Кўп квартирали уй-жойлари бўлган турар жой зоналарининг кўкаламзорлаштирилган ҳудудлари майдони (мактаб ва мактабгача таълим ташкилотлари участкаларини ҳисобга олмаганда) мавзе ҳудуди майдонининг 25 фоиздан кам бўлмаслиги керак.
  2. Playground for preschool and younger school-age children at 0.7 m²/person; minimum distance from it to residential and public buildings — 10 m.

    ШНҚ 2.07.01-23, 4-жадвал

    Code text
    Майдончаларнинг ўлчамлари, m^{2}/киши | Майдончалардан турар жой ва жамоат биноларигача энг кам масофалар, m | Мактабгача ва кичик ёшдаги мактаб болаларининг ўйнаши учун | 0,7 | 10
  3. Recreation area for the adult population at 0.1 m²/person; minimum distance from it to residential and public buildings — 6 m.

    ШНҚ 2.07.01-23, 4-жадвал

    Code text
    Майдончаларнинг ўлчамлари, m^{2}/киши | Майдончалардан турар жой ва жамоат биноларигача энг кам масофалар, m | Катта ёшдаги аҳолининг дам олиши учун | 0,1 | 6
  4. Physical exercise area at 2.0 m²/person; minimum distance from it to residential and public buildings — 10–40 m.

    ШНҚ 2.07.01-23, 4-жадвал

    Code text
    Майдончаларнинг ўлчамлари, m^{2}/киши | Майдончалардан турар жой ва жамоат биноларигача энг кам масофалар, m | Жисмоний тарбия машғулотлари билан шуғулланиш учун | 2,0 | 10 — 40
  5. Service yard for household purposes at 0.3 m²/person; minimum distance from it to residential and public buildings — 20 m.

    ШНҚ 2.07.01-23, 4-жадвал

    Code text
    Майдончаларнинг ўлчамлари, m^{2}/киши | Майдончалардан турар жой ва жамоат биноларигача энг кам масофалар, m | Хўжалик мақсадлари учун | 0,3 | 20
  6. Minimum distance from areas for walking dogs and other pets to residential and public buildings — 40 m; area for car parks 0.8 m²/person, distance to buildings according to Table 29.

    ШНҚ 2.07.01-23, 4-жадвал

    Code text
    Майдончаларнинг ўлчамлари, m^{2}/киши | Майдончалардан турар жой ва жамоат биноларигача энг кам масофалар, m | Автотураргоҳлар | 0,8 | 29-жадвалга мувофиқ | Ит ва бошқа уй ҳайвонларини сайр қилдириш учун | - | 40
  7. The distance from a waste collection area to residential buildings, sports grounds, children’s playgrounds and adult recreation areas shall be at least 25 m, and to the farthest entrance of a residential building shall not exceed 100 m.

    ШНҚ 2.07.01-23, 93-банд

    Code text
    Чиқинди тўплаш майдончаларидан турар жой бинолари, жисмоний тарбия машғулотлари билан шуғулланиш, болаларнинг ўйнаш майдончалари ҳамда катта ёшдаги аҳолининг дам олиш жойларигача, шунингдек таълим, соғлиқни сақлаш ва умумий овқатланиш муассасаларигача бўлган масофа 25 m дан кам бўлмаган, турар жой биносининг энг узоқ кириш жойигача 100 m дан ортиқ
  8. Waste collection points shall be located at least 20 m and not more than 100 m from the windows of residential buildings and from recreation areas.

    ШНҚ 2.08.01-24, 346-банд

    Code text
    Чиқинди тўплаш шохобчалари турар жой объектларининг деразалари, дам олиш жойларидан 20 метрдан кам бўлмаган ва 100 метрдан узоқ бўлмаган масофада, шунингдек моддий маданий мерос кўчмас мулк объектларининг қўриқланадиган тегралари чегараларидан ташқарида жойлаштирилиши зарур.
  9. Minimum number of parking spaces for multi-storey residential buildings: in Tashkent city and Tashkent region — 7 per 10 apartments, in other regions — 1 per 2 apartments.

    ШНҚ 2.07.01-23, 29-жадвал

    Code text
    Ҳисоб бирлиги | Ҳисоб бирлигига машина-жойлари сони (камида) | Тошкент шаҳри ва Тошкент вилоятида жойлашган кўп қаватли турар жой бинолари | 10 та квартирага | 7 та | Бошқа вилоятларда жойлашган кўп қаватли турар жой бинолари | 2 та квартирага | 1 та
  10. Minimum distance from above-ground, above/below-ground and open car parks to the front of residential buildings (by number of cars): up to 10 — 12 m, 11–50 — 15 m, 51–100 — 25 m, 101–300 — 35 m, over 300 — 50 m.

    ШНҚ 2.07.01-23, 30-жадвал

    Code text
    Ерусти, ерусти-ерости ҳамда очиқ автотураргоҳлар, енгил автомобиллар сони | 10 гача | 11 — 50 | 51 — 100 | 101 — 300 | 300 дан зиёд | Турар жой бинолари: | олд томонидан | 12 | 15 | 25 | 35 | 50
  11. In car parks, at least 5% of parking spaces shall be reserved for electric vehicles and 2.5–3% for vehicles of persons with disabilities.

    ШНҚ 2.08.01-24, 26-банд See also: ШНҚ 2.07.02-24

    Code text
    Автотураргоҳларни лойиҳалашда автомобиллар туриш жойларининг камида 5 фоизи электромобиллар учун, 2,5-3 фоизи ШНҚ 2.07.02-24га мувофиқ ногиронлиги бўлган шахсларнинг автомобиллари учун ажратилган бўлиши керак.
  12. Driveways and footpaths shall be located at least 5 m from the walls of residential and public buildings.

    ШНҚ 2.07.01-23, 337-банд

    Code text
    Ўтиш йўллари ва пиёдалар йўлаклари турар жой ва жамоат бинолари деворларидан камида 5 m узоқликда жойлаштирилиши лозим.
  13. Driveways leading to groups of multi-storey residential buildings with more than 3,000 residents shall be two-lane, 5.5 m wide, with a footway 1.5 m wide.

    ШНҚ 2.07.01-23, 338-банд

    Code text
    Аҳолиси 3 минг кишидан ортиқ бўлган кўп қаватли турар жой бинолари гуруҳларига олиб борувчи, кенглиги 5,5 m бўлган икки тасмали ва 1,5 m кенгликдаги тротуарлари бўлган ўтиш йўллари қабул қилиниши лозим.
  14. Distance between long facades with windows: H_max·k_y (k_y per Appendix 2); from a facade with windows to the site boundary on the road side: H1·0.25; in an enclosed inner courtyard, between inner facades: H_max·2.3.

    ШНҚ 2.07.01-23, 2-жадвал

    Code text
    Йўл тарафдаги ҳудуд чегарасигача бўлган масофа | Деворда деразалари бор бино тарзи (бинонинг узун томони) | Н_{1} • 0,25 | Н_{max} • k_{й} | (k_{й}) ушбу ШНҚнинг 2-иловаси бўйича қабул қилинади | Ёпиқ ички ҳовлиси бор турар жойларда биноларнинг ички фасадлари орасидаги масофа Н_{max} • 2,3 қийматида қабул қилиниши керак.
  15. In seismic zones of intensity 8 points and above, the distance between the long (parallel) sides of residential buildings shall be not less than twice the height of the tallest building.

    ШНҚ 2.07.01-23, 2-жадвал

    Code text
    Фаоллиги 8 балл ва ундан юқори бўлган сейсмик ҳудудларда турар жой биноларнинг узун (параллель) томонлари орасидаги масофа энг баланд бинонинг икки баравар баландлигидан кам бўлмаслиги лозим.
  16. Waste bins and benches shall be installed at the entrance to a residential building.

    SanQvaN 0102-25, 50-band

    Code text
    Turar joy obyektiga kirishda chiqindi qutilari, oʻrindiqlar oʻrnatilishi lozim.
  17. Tall-crowned trees that shade a residential building shall be planted at least 10 m from buildings.

    SanQvaN 0102-25, 103-band

    Code text
    Turar joy obyektini soyalab turuvchi baland shoxli daraxtlar tabiiy yorugʻlikning sezilarli darajada kamayishiga taʼsir qilmasligi uchun binolardan 10 m dan kam boʻlmagan masofada ekilishi kerak.
  18. On the land adjoining newly built residential buildings more than 12 m above ground with a total area over 500 m², 25% of the land is landscaped.

    SanQvaN 0102-25, 123-band

    Code text
    Yangi quriladigan, balandligi yer yuzasidan 12 m dan baland va umumiy maydoni 500 m 2 ortiq boʻlgan turar joy obyektlariga tutash hududlardagi yerlarning 25 foizida koʻkalamzorlashtirish tadbirlari amalga oshirilishi lozim.

Building: layout and massing

  1. Minimum apartment area: 1-room — 28 m², 2-room — 48 m², 3-room — 64 m², 4-room — 80 m², 5-room — 96 m², 6-room — 114 m²; according to the table note, the figures apply to housing with “social” apartments.

    ШНҚ 2.08.01-24, 1-жадвал

    Code text
    Квартиралардаги хоналар сони | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Квартира майдони*, m² | 28 | 48 | 64 | 80 | 96 | 114 | Изоҳ. Жадвалда келтирилган рақамлар, шаҳар ва қишлоқ жойлардаги «ижтимоий» квартирали турар жойларнинг барча турларига тааллуқлидир.
  2. Minimum room areas: room in a one-room apartment — 14 m²; in apartments with two or more rooms, living room — 16 m²; bedroom — 8 m² (for two people — 12 m²); kitchen — 6 m² (in apartments with two or more rooms — 8 m²); entrance hall, corridor — 4 m².

    ШНҚ 2.08.01-24, 35-банд

    Code text
    Квартиралар яшаш хоналарининг майдонлари қуйидаги ўлчамлардан кам бўлмаслиги керак: бир хонали квартиралардаги хона — 14 m²; икки ва ундан ортиқ хонали квартиралардаги умумий хона (меҳмонхона) — 16 m²; ётоқхоналар — 8 m² (икки киши учун — 12 m²); ошхона — 6 m², икки ва ундан ортиқ хонали — 8 m²; даҳлиз, йўлак — 4 m²;
  3. A bedroom shall be not less than 2.4 m wide and a living room not less than 3 m wide.

    ШНҚ 2.08.01-24, 36-банд

    Code text
    Ётоқхонанинг эни 2,4 m дан, умумий хонанинг эни эса 3 m дан кам бўлмаслиги керак.
  4. The floor-to-ceiling height of habitable rooms and kitchens is at least 2.7 m; a height of at least 2.4 m is permitted for ancillary rooms.

    ШНҚ 2.08.01-24, 38-банд

    Code text
    Яшаш хоналари ва ошхоналарнинг баландлиги полдан шифтгача камида 2,7 m бўлиши лозим. Ёрдамчи хоналар баландлиги камида 2,4 m бўлишига йўл қўйилади.
  5. The floor level of the room at the building entrance shall be at least 0.15 m above the pavement level in front of the entrance, while ensuring step-free level access to the building.

    ШНҚ 2.08.01-24, 145-банд

    Code text
    Бинонинг кириш жойидаги хона полининг сатҳи кириш олдидаги тротуар сатҳидан камида 0,15 m баланд бўлиши, бунда бинога поғонасиз текис кириш таъминланиши керак.
  6. There shall be an attic access from each stairwell and a roof access from each section.

    ШНҚ 2.08.01-24, 84-банд

    Code text
    Ҳар бир зинапоя катагидан чордоққа чиқиш жойи ҳамда унинг ҳар бир секциясидан томга чиқиш жойи бўлиши лозим.
  7. Guardrails on stairs, ramps, landings, terraces, balconies, loggias, roofs and at changes in level shall be not less than 1.2 m high.

    ШНҚ 2.08.01-24, 180-банд

    Code text
    Зинапоя, пандус, майдонча, терраса, балкон, лоджия, том ҳамда сатҳларида фарқ бўлган (баланд-паст) жойларда тўсиқлар баландлиги 1,2 m дан кам бўлмаслиги керак.
  8. In sectional buildings of three or more storeys, stair flights to residential floors have a minimum width of 1.05 m and a maximum slope of 1:1.75; the landing is not narrower than the flight, and at least 1.6 m wide in front of lifts with outward-opening door leaves.

    ШНҚ 2.08.01-24, 8-жадвал

    Code text
    Энг кичик кенглиги, m | Энг катта қиялиги | Биноларнинг яшаш қаватларига олиб борадиган зинапоялар: | секцияли: | уч ва ундан кўп қаватли | 1,05 | 1:1,75 | 3. Зинапоя майдончасининг кенглиги зинапоя (марш) кенглигидан кам бўлмаслиги, табақалари ташқарига очиладиган лифтлар олдида эса 1,6 m дан кам бўлмаслиги керак.
  9. Lifts shall be installed in residential buildings where the top floor level is 13 m or more above ground level.

    ШНҚ 2.08.01-24, 222-банд

    Code text
    Юқори қават полининг сатҳи ер сатҳидан 13 m ва ундан кўп бўлган турар жой объектларида лифт қурилмаларини ўрнатиш лозим.
  10. Number of lifts (minimum): in buildings up to 9 storeys — 1 lift, load capacity 630 or 1000 kg, speed 1.0 m/s, apartment area per floor up to 600 m²; the car of a 630 or 1000 kg lift is not smaller than 2100×1100 mm.

    ШНҚ 2.08.01-24, 6-илова

    Code text
    Бинонинг қаватлари | Лифтлар сони | Юк кўтарувчанлиги kg | Тезлиги m/s | Қаватдаги квартираларнинг энг катта майдони, m² | 9 гача | 1 | 630 ёки 1000 | 1,0 | 600 | 1. 630 ёки 1000 kg юк кўтарувчи лифт хоналарининг габаритлари 2100х1100 mm дан кам бўлмаслиги керак.
  11. When designing a residential building, the area per person shall be not less than 16 m², and not less than 23 m² for wheelchair users with disabilities.

    SanQvaN 0102-25, 39-band

    Code text
    Turar joy obyektlarini loyihalashtirishda maydon bir kishi hisobiga 16 m 2 dan, kreslo-aravachada harakatlanadigan nogironligi boʻlgan shaxslar uchun esa 23 m 2 dan kam boʻlmasligi kerak.
  12. Residential buildings that reduce natural air exchange — cross-shaped, L-shaped (Г) and U-shaped (П) — and residential buildings longer than 100 m are not permitted.

    SanQvaN 0102-25, 40-band

    Code text
    Tabiiy havo almashinuvini pasaytiradigan xochsimon, G-simon va P-simon hamda uzunligi 100 m dan ortiq boʻlgan turar joy obyektlarini loyihalashtirishga yoʻl qoʻyilmaydi.
  13. Rooms lit from one side shall not be deeper than 6 m, and their width shall not exceed twice their depth.

    SanQvaN 0102-25, 97-band

    Code text
    Bir tomonlama yoritilgan turar joy obyekti xonalarining chuqurligi 6 m dan, kengligi esa chuqurligining ikki baravaridan oshmasligi zarur.
  14. Habitable rooms are not permitted in basement floors.

    SanQvaN 0102-25, 57-band

    Code text
    Yashash xonalarini yertoʻla qavatlarda joylashtirishga yoʻl qoʻyilmaydi.
  15. The width of the landing in front of a lift shall allow patients to be carried on ambulance stretchers and shall comply with the referenced standard.

    SanQvaN 0102-25, 67-band See also: ШНҚ 2.07.02-24

    Code text
    Lift oldidagi maydoncha eni bemorlarni tez yordam zambillarida tashishga imkon berishi
  16. Lifts and their shafts are not permitted above or adjacent to habitable rooms.

    SanQvaN 0102-25, 68-band

    Code text
    Liftlar va ularning shaxtalarini turar joy xonalari ustida yoki ularga tutash joylarda oʻrnatishga yoʻl qoʻyilmaydi.
  17. Reinforced concrete screens are not permitted as sun-shading devices.

    SanQvaN 0102-25, 43-band

    Code text
    Quyoshdan himoya qilish vositasi sifatida temir-beton toʻsiqlaridan foydalanishga yoʻl qoʻyilmaydi.
  18. Mobile or other types of base radio communication stations and other radio transmitting devices are not permitted in residential buildings, on technical floors or in attics.

    SanQvaN 0102-25, 63-band

    Code text
    Turar joy obyektida va texnik qavatlarda hamda chordoqlarda koʻchma yoki boshqa turdagi bazaviy radioaloqa stansiyalarini va boshqa radiouzatuvchi qurilmalarni joylashtirishga yoʻl qoʻyilmaydi.
  19. Non-residential premises located in residential buildings shall have separate entrances.

    SanQvaN 0102-25, 47-band

    Code text
    Turar joy obyektlarida joylashtirilgan noturar joy obyektlari alohida kirish yoʻllariga ega boʻlishi lozim.

Fire safety and evacuation

  1. Fire and rescue vehicle access: to class F1.3 buildings 28 m high and above — from both long sides of the building; for lower buildings, from one long side, provided one of the listed conditions is met.

    ШНҚ 2.07.01-23, 666-банд

    Code text
    иккала узун томонидан — баландлиги 28 m ва ундан юқори бўлган Ф1.3 синфига мансуб биноларга; баландлиги 18 m ёки ундан юқори бўлган Ф1.2, Ф2.1, Ф2.2, Ф3, Ф4.2, Ф4.3, Ф4,4 синфларига мансуб биноларга; бинонинг битта узун томондан — юқорида келтирилган синфлардаги биноларнинг баландлиги паст бўлиб, қуйидаги шартларнинг бири бажарилган ҳолларда:
  2. The width of fire and rescue vehicle access roads shall be not less than: for buildings up to 13.0 m high — 3.5 m; from 13.0 m to 46.0 m — 4.2 m; over 46 m — 6.0 m.

    ШНҚ 2.07.01-23, 667-банд

    Code text
    Ёнғин-қутқарув техникалари ўтиш йўллари кенглиги бино (иншоот)ларнинг баландлигидан келиб чиқиб, қуйидагилардан кам бўлмаслиги керак: биноларнинг баландлиги 13,0 m гача бўлганда — 3,5 m; биноларнинг баландлиги 13,0 m дан 46,0 m гача бўлганда — 4,2 m; биноларнинг баландлиги 46 m дан ортиқ бўлганда — 6,0 m.
  3. The distance from the inner side of the fire and rescue vehicle access road to the external wall of class F1–F4 buildings shall be not less than: 5–8 m for buildings lower than 28 m, 8–10 m for buildings higher than 28 m.

    ШНҚ 2.07.01-23, 675-банд

    Code text
    Ёнғин-қутқарув автомобили келиш жойининг ички қисмидан функционал ёнғин хавфи бўйича Ф1 — Ф4 синфларига мансуб биноларнинг ташқи деворлари ёки бошқа ўраб турган конструкцияларигача масофалар қуйидагилардан кам бўлмаслиги керак: баландлиги 28 m дан паст бўлган бинолар учун — 5 — 8 m; баландлиги 28 m дан ортиқ бўлган бинолар учун — 8 — 10 m.
  4. Minimum fire separation distance between class F1–F4 buildings: where both are degree I, II, III C0 — 6 m; where the other is II, III C1 or IV C0, C1 — 8 m; where it is IV, V C2, C3 — 10 m.

    ШНҚ 2.07.01-23, 56-жадвал See also: ШНҚ 2.01.02-04

    Code text
    Ф1-Ф4 синфларига биноларнинг оловбардошлик даражаси ва конструктив ёнғин хавфи синфлари асосида минимал масофалар, m | I, II, III C0 | II, III C1 | IV C0, C | IV, V C2, C3 | Ф1-Ф4 синфларига мансуб бинолар | I, II, III | С0 | 6 | 8 | 8 | 10
  5. Maximum permitted height of a multi-apartment building: fire-resistance degree I, II, class C0 — 50 m (fire compartment area per floor up to 2500 m²); degree II, class C1 — 28 m (2200 m²).

    ШНҚ 2.08.01-24, 4-жадвал

    Code text
    Бинонинг ўтга чидамлилик даражаси | Бинонинг конструктив ёнғин хавфлилик синфи | Бинонинг йўл қўйилган энг катта баландлиги, m | Қаватнинг ёнғин бўлмаси (оцеки)нинг йўл қўйилган энг катта юзаси, m² | I, II | CО | 50 | 2500 | II | СI | 28 | 2200
  6. Maximum distance from an apartment door to an exit (degree I, II, class C0): between stair enclosures or external entrances — 40 m; when opening onto a dead-end corridor or gallery — 25 m.

    ШНҚ 2.08.01-24, 7-жадвал

    Code text
    Квартира ёки ётоқхона эшигидан чиқишгача бўлган энг олис масофа, m | Зинапоя бўлмалари ёки ташқи киришлар оралиғида жойлашганда | Боши берк йўлак ёки галереяга чиқишда | I, II | CО | 40 | 25
  7. In residential buildings up to 28 m high, sections where the total area of apartments on a floor exceeds 500 m² shall be evacuated via at least two ordinary or smoke-free stairwells.

    ШНҚ 2.08.01-24, 190-банд

    Code text
    Баландлиги 28 м гача бўлган турар жой объектларида қаватдаги квартираларнинг умумий майдони 500 м² дан ортиқ секцияларда эвакуация қилиш камида иккита оддий ёки тутун қопламайдиган зинапоя катагига чиқиш орқали амалга оширилиши керак.
  8. Every apartment located above 15 m shall have an emergency exit to a balcony or an open (unglazed) loggia with a blank wall of at least 1.6 m between windows or at least 1.2 m from the balcony (loggia) edge to the window.

    ШНҚ 2.08.01-24, 188-банд

    Code text
    15 m дан юқорида жойлашган ҳар бир квартирада балкон ёки лоджияга чиққан деразалар ораси камида 1,6 m ёки балкон (лоджия) четидан деразагача камида 1,2 m ли ёпиқ девори бўлган балкон ёки очиқ (ойналанмаган) лоджияга авария эвакуация чиқиши бўлиши керак.
  9. Exits from stairwells to the roof or attic shall be provided via stairs with a landing in front of the exit, through type 2 fire doors not smaller than 0.75×1.5 m.

    ШНҚ 2.01.02-04, 7.4-банд

    Code text
    Том ёки чордоққа зина катакларидан чиқиш жойлари, чиқиш олдида майдончаси бор, зинапоялар бўйича, ўлчамлари 0,75x1,5 м. дан кам бўлмаган 2 турдаги ёнғинга қарши эшиклар орқали назарда тутилиши керак.
  10. Building materials of combustibility groups G2–G4 for buildings up to 28 m high, and G1–G4 for buildings 28 m high and above, are not permitted for finishing and cladding facades.

    ШНҚ 2.01.02-04, 6.19¹-банд

    Code text
    Биноларнинг фасадлари, хоналари ва эвакуация йўлларида қуйидаги ёнувчанлик даражасига эга қурилиш материалларидан фойдаланишга йўл қўйилмайди: YO2-YO4 — баландлиги 28 м гача бўлган биноларнинг фасадларини пардозлаш ва қоплашда; YO1-YO4 — баландлиги 28 м ва ундан юқори бўлган биноларнинг фасадларини пардозлаш ва қоплашда;
  11. In residential buildings of five or more storeys, an emergency evacuation lighting system is installed in corridors and stairs, providing at least 0.5 lx on floors and steps.

    SanQvaN 0102-25, 111-band

    Code text
    Balandligi besh qavat va undan yuqori boʻlgan turar joy obyektining yoʻlak va zinapoyalarida evakuatsiya uchun favqulodda yoritish tizimi oʻrnatilishi zarur. Evakuatsiya yoritgichi odatdagi yoritish toʻxtaganda, yoʻlaklar poli va zinapoya pogʻonalarida kamida 0,5 lx yorugʻlikni taʼminlashi lozim.

Accessibility

  1. An entrance lobby (vestibule) is provided at building entrance doors: at least 1.6 m wide and at least 2.2 m long; for wheelchair users with disabilities, the space outside the entrance lobby door shall be at least 1.4×2.0 m.

    ШНҚ 2.07.02-24, 49-банд

    Code text
    тамбур лойиҳаланиши лозим. Тамбурнинг эни камида 1,6 m ва узунлиги камида 2,2 m бўлиши керак. Ўриндиқли аравачадан фойдаланадиган ногиронлиги бўлган шахслар учун тамбурнинг кириш жойи етарли ўлчамларга (ташқарида камида 1,4х2,0 m) эга бўлиши
  2. Ramp width for wheelchair users with disabilities at least 1.0 m; the rise of each flight shall not exceed 0.8 m, with a longitudinal slope of 1:12.5 and a cross slope of 1:50.

    ШНҚ 2.07.02-24, 42-банд

    Code text
    Ўриндиқли аравачадан фойдаланадиган ногиронлиги бўлган шахслар ҳаракатланиши учун пандуснинг кенглиги 1,0 m дан кам бўлмаслиги керак. Пандус ҳар бир маршининг кўтарилиш баландлиги 0,8 m дан ошмаслиги, бунда пандуснинг бўйлама қиялиги 1:12,5, кўндаланг нишаблиги эса 1:50 нисбатда бўлиши лозим.
  3. A dedicated parking space for vehicles of persons with disabilities shall not be smaller than 3.6 × 6 m.

    ШНҚ 2.07.02-24, 200-банд

    Code text
    Ногиронлиги бўлган шахсларнинг транспорт воситаси учун ихтисослаштирилган тўхташ жойининг ўлчамлари 3,6 х 6 m дан кам бўлишига йўл қўйилмайди.

Lighting and insolation

  1. Daylighting of residential rooms is designed on the basis of the normative daylight factor (DF) value in Appendix 7; the ratio of window area to the floor area of habitable rooms and kitchens shall be not less than 1:10.

    ШНҚ 2.08.01-24, 326-банд

    Code text
    Турар жой объектлари хоналарини табиий ёритишни мазкур ШНҚнинг 7-иловасига мувофиқ табиий ёритилганлик коэффициентининг норматив қийматини инобатга олган ҳолда лойиҳалаштирилиши, бунда деразалар майдонининг яшаш хоналари ва ошхона полларининг майдонига нисбати 1:10 дан кам бўлмаслиги керак.
  2. Average horizontal illuminance at pavement level: children’s playgrounds — 10 lx, service yards at waste bins — 2 lx, main driveways — 4 lx, secondary driveways — 2 lx.

    ШНҚ 2.01.05-24, 16-жадвал

    Code text
    Ўртача горизонтал ёритилганлик, lx | 9. Қатнов йўллари: | асосий | 4 | иккинчи даражали, шу жумладан пиёда йўлакларининг кириш жойлари | 2 | 10. Чиқинди йиғгичлардаги хўжалик майдончалари | 2 | 11. Болалар ўйин майдончалари | 10
  3. Windows may not be oriented to the western side of the horizon within 200–290°; one room of a two-room apartment, two rooms of a three-room apartment, and 25% of rooms in dormitories face south, south-east or east.

    SanQvaN 0102-25, 15-band

    Code text
    Turar joy obyektlari xonasidagi derazalarni ufqning gʻarbiy tomoniga 200 — 290° oraligʻida yoʻnaltirishga yoʻl qoʻyilmaydi. Ikki xonali kvartirani bitta xonasi, uch xonali kvartirani ikkita xonasi, yotoqxonalarda esa jami xonalarning 25 foizi ufqning janubiy, janubiy-sharqiy, sharqiy tomoniga yoʻnaltirilgan boʻlishi kerak.
  4. In the spring–autumn season, continuous direct sunlight shall be ensured in at least one room of 1–3-room apartments and at least two rooms of 4–5-room apartments.

    SanQvaN 0102-25, 94-band

    Code text
    Yilning bahor-kuz mavsumida 1 — 3 xonali kvartiralarning kamida bitta xonasiga va 4-5 xonali kvartiralarda kamida ikkita xonasiga quyosh nurining davomiy tushishi taʼminlanishi kerak.
  5. From 22 March to 22 September, a room shall receive continuous direct sunlight for 2 hours, and the area around the building for at least 0.5–1 hour.

    SanQvaN 0102-25, 95-band

    Code text
    Turar joy obyektlari insolyatsiyasining eng maqbul samaradorligiga erishish uchun xona 22-martdan 22-sentabrgacha boʻlgan davrda 2 h (soat) davomida va uy atrofidagi hududda kamida 0,5 — 1 h (soat) davomida uzluksiz quyosh nuri taʼsiri ostida boʻlishi lozim.

Noise protection

  1. Sound level in habitable rooms of apartments: daytime (7–23) 40 dB, night-time (23–7) 30 dB, maximum 55/45 dB; in areas directly adjoining the building (2 m from the enclosing structure) 55/45 dB, maximum 70/60 dB.

    ШНҚ 2.08.01-24, 8-илова

    Code text
    Кун вақти, соат | Товуш даражаси, dB | Қисқа вақтдаги товушнинг максимал даражаси, dB | Квартиралар, қария ва ногиронлиги бўлган шахслар уй-интернатларининг яшаш хоналари | 7-23 23-7 | 40 30 | 55 45 | Турар жой уйларга бевосита ёндош майдонлар*) | 55 45 | 70 60 | * — тўсувчи конструкциялардан 2 m да.
  2. Floors (between rooms of flats and separating them from halls, stairs, a used attic): Rw 52 dB, impact noise Lnw 60 dB; walls between flats and separating a flat from offices, stairs, halls, corridors: Rw 52 dB.

    ШНҚ 2.01.08-24, 9-илова, 1-жадвал

    Code text
    R_{w}, dB | 1. Хонадоннинг хоналари ўртасидаги ёпмалар ва хонадонларнинг хоналарини холлар, зиналар ва фойдаланиладиган чордоқ хоналаридан ажратиб турувчи ёпмалар | 52 | 60 | 7. Хонадонлар ўртасидаги, хонадоннинг хоналари ва офислар ўртасидаги, хонадоннинг хоналари ва зиналар, холлар, йўлаклар, вестибюллар ўртасидаги деворлар ва тўсиқлар | 52

Building services

  1. Solar panels shall be installed on at least 50% of the roof area of residential buildings.

    ШНҚ 2.08.01-24, 315-банд

    Code text
    Турар жой объектларида том қисмларининг камида 50 фоизига қуёш панеллари ўрнатилиши керак.

Schematic plans

Kitchen15.2 m²Bathroom8.2 m²Hall12.2 m²Corridor7.6 m²Livingroom22.8 m²Bedroom20.4 m²LiftStairsFloor lobby22.3 m²Hall7.0 m²Bathroom4.5 m²Room18.5 m²Kitchen13.2 m²Bedroom12.9 m²Kitchen14.4 m²Hall10.6 m²Bathroom5.3 m²Bedroom20.4 m²Livingroom22.8 m²2-room1-room3-room↑ North5 m
Section floor (21.6 × 12 m, sample) Left — 2-room (86.4 m²), centre — 1-room (43.2 m²), right — 3-room (86.4 m²) apartment. Room areas and widths per clauses 35 and 36 of ШНҚ 2.08.01-24; in each apartment at least one room (two in the 3-room one) faces south. Areas are measured to wall centrelines (schematic).

Important

  • The text of clause 9 (“45°C angle”) and clause 16 (windows shall not face 90°–290°) of СанҚваН 0102-25 is unclear and inconsistent with clause 15, so they were not included in the list. The model follows clause 15: windows do not face west (200–290°).
  • The waste collection area distance differs between codes: ШНҚ 2.07.01-23 (clause 93) — at least 25 m to buildings, ШНҚ 2.08.01-24 (clause 346) — at least 20 m to windows. The model uses the stricter one.
  • The share of car park spaces for persons with disabilities also differs: ШНҚ 2.08.01-24 (clause 26) — 2.5–3%, ШНҚ 2.07.02-24 (clause 201) — 3%, ШНҚ 2.07.01-23 (clause 411) — at least 5%. The model has 3 of 42 spaces.
  • The number of parking spaces (Table 29) is higher in Tashkent city and Tashkent region — 7 per 10 apartments; the model is calculated for the other regions.
  • The model and plans are a sample scheme for learning; they must not be used as a finished (standard) design.
  • The list is not complete — the most important numeric requirements were selected. In design, follow the full current text of the code and other codes as well (structures, utilities, etc.).

← All building types

We accept

UzcardHumoVisaMastercard

Payment takes place on the payment system’s protected page and is confirmed with 3D Secure. Card details are not stored on our site.